http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/09/03/2010090300144.html
50´ë ÀüÈÄ Á¶±â ÅðÁ÷ ¡¦ ¿¬±Ý ¹Þ´Â 60¼¼±îÁö 'ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã±â'
'¸¶(ت)ÀÇ 10³â'. Áß°í·É ÀºÅðÀÚÀÇ »ý¾Ö Áֱ⿡¼ ÃÖ¾ÇÀÇ ±¸°£Àº 50¼¼¸¦ ÀüÈÄÇÑ Æò±ÕÅðÁ÷ ½ÃÁ¡(ÃßÁ¤)¿¡¼ ±¹¹Î¿¬±Ý ¼ö·É °³½Ã½ÃÁ¡ÀÎ ¸¸ 60¼¼±îÁöÀÇ 10³âÀÌ´Ù.
³ëµ¿¿¬±¸¿ø ¹æÇϳ² ¼±ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀÌ 2003³â ³ëµ¿ÆгÎ(Àü±¹ 5000°¡±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Ãë¾÷ °æ·Î µîÀ» ¸Å³â ÃßÀûÇϴ ǥº»Áý´Ü)À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é, 2003³â ±âÁØÀ¸·Î ¿ì¸® »çȸ Á÷ÀåÀÎÀÇ Æò±Õ ÅðÁ÷ ¿¬·ÉÀº 54.1¼¼¿´´Ù.
±× ÀÌÈÄ ¿ì¸® »çȸ¿¡ °Å¼¼°Ô ºÒ¾ú´ø Á¶±âÅðÁ÷ ¹Ù¶÷À» °¨¾ÈÇϸé, ÇöÀçÀÇ ÅðÁ÷ ¿¬·ÉÀº '4¸»5ÃÊ'(40´ë ÈĹÝ~50´ë ÃʹÝ)·Î ¾Õ´ç°ÜÁ³À» °ÍÀ¸·Î ´Ù¼öÀÇ Àü¹®°¡µéÀº ÃßÁ¤ÇÑ´Ù.
50¼¼ ÀüÈÄ¿¡ Á÷Àå¿¡¼ ÅðÁ÷ÇÑ µÚ ±¹¹Î¿¬±ÝÀ» ¹Þ´Â 60¼¼°¡ µÇ±â±îÁö 10³âÀÌ °¡Àå Èûµç ±¸°£À̶õ ¶æÀÌ´Ù.
´õ¿íÀÌ ¿ì¸® Á÷¾÷ ±¸Á¶ÀÇ Æ¯¼º»ó, ÀÏ»ý¿¡¼ °¡Àå ¿À·¡ ´Ù´Ñ Á÷ÀåÀÎ 'ÁÖµÈ ÀÏÀÚ¸®'(main job)¿¡¼ ÅðÁ÷ÇÏ¸é ¼³»ç ÀçÃë¾÷¿¡ ¼º°øÇÏ´õ¶óµµ ¼ÒµæÀº ±Þ°ÝÈ÷ °¨¼ÒÇÑ´Ù. Àڳ౳À°¡¤È¥»ç(ûæÞÀ) µîÀ¸·Î °¡Àå µ·ÀÌ ¸¹ÀÌ µé¾î°¡´Â ½Ã±â¿¡ ¼Òµæ ±Þ¶ôÀ» ¸Â°Ô µÇ´Â 50´ë ÀºÅðÀÚµéÀÌ ¹öƼ±â°¡ ¿©°£ ÈûµéÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±è°æÈ ±âÀÚ
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2010/09/03/2010090300146.html
Çѱ¹ °í·ÉÀÚ °æÁ¦È°µ¿, OECD ÃÖ°í¼öÁØ ¡¦ ¡®´Ä¾î¼µµ ¾ÇÂø°°ÀÌ ÀÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù'´Â ÀǹÌ
65¼¼ ÀÌ»ó °í·ÉÃþÀÇ °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²(ÀÏÇÒ Àǻ縦 °®°í ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±¸ÇÏ·Á´Â »ç¶÷ ºñÀ²) ¼öÄ¡¸¦ ³õ°í º¸¸é ¿ì¸®´Â OECD(°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸) ¼±Áø±¹ Áß¿¡¼µµ ¿ì¼öÇÑ ±¹°¡´Ù¡´±×·¡ÇÈ¡µ. ¿ì¸®ÀÇ ³ëÀÎ ÀÏÀÚ¸® ½Ã½ºÅÛÀÌ ±×¸¸Å ÁÁ´Ù´Â ¶æÀϱî. ´äÀº '±Û½ê¿ä'´Ù. ÀÌ ¼öÄ¡¿¡´Â °øÀûÀÎ µµ¿ò ¾øÀÌ ½º½º·Î ³ëÈĸ¦ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÏ´Â Çѱ¹ ³ëÀεéÀÇ 'óÀýÇÑ Çö½Ç'ÀÌ ´ã°Ü Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
50~64¼¼ °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²ÀÇ °æ¿ì ¿ì¸®´Â 65%·Î ¹Ì±¹(68%) µ§¸¶Å©(69%) µ¶ÀÏ(59%) µî ¼±Áø±¹°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 65¼¼ ÀÌ»ó ¿¬·ÉÃþÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡¸é ¿ì¸®ÀÇ °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²Àº 30%·Î ¹Ì±¹(15%) µ§¸¶Å©(5%) µ¶ÀÏ(3%) µîº¸´Ù ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ³ô´Ù.
¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁú±î. ¼º½Å¿©´ë °¼®ÈÆ ±³¼ö(°æÁ¦ÇÐ)´Â "65¼¼ ÀÌ»óÀÇ ³ôÀº °æÁ¦È°µ¿Âü°¡À²À» µé¿©´Ùº¸¸é Ãë¾÷º¸´Ù ÀÚ¿µ¾÷¿¡ ¸Å´Þ¸®´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À¯·´ÀÇ °æ¿ì Àß Â¥ÀÎ »çȸ ¾ÈÀü¸Á¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ·Á ³ªÀÌ µé¸é ÀÚ¹ßÀû ½Ç¾÷À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¹Ý¸é ¿ì¸®´Â "ºÎ½ÇÇÑ º¹Áö½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ÀºÅð ÈÄ ¼Òµæ Ã߶ôÀÌ µÎ·Á¿ö ÁÖ·Î ÀÚ¿µ¾÷¡¤Àå»ç °èÅëÀÇ ÀÏÀ» ¾ÇÂø°°ÀÌ ÇÏ·Á°í ³ª¼±´Ù´Â ¾ê±â"¶ó°í ° ±³¼ö´Â ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌÀο ±âÀÚ
<Á¶¼±ÀϺ¸>