http://news.donga.com/3/all/20140205/60579550/1
AÇü µ¶°¨¹é½Å Áö±ÝÀÌ¶óµµ ¸ÂÀ¸¼¼¿ä
µ¶°¨È¯ÀÚµéÀÌ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Ù. Áúº´°ü¸®º»ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¿Ü·¡È¯ÀÚ 1000¸í´ç °èÀý¼º µ¶°¨ ȯÀÚ´Â Áö³´Þ 19¡25ÀÏ ±âÁØÀ¸·Î 37¸í. À¯ÇàÁÖÀǺ¸ ¼öÁØ(12.1¸í)À» ÈξÀ ³ÑÀº ¼öÄ¡´Ù. º¸°Ç´ç±¹Àº ¿Ü·¡È¯ÀÚ 1000¸í´ç µ¶°¨ ȯÀÚ ¼ö°¡ 50¡60¸í ¼öÁØÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. µ¶°¨È¯ÀÚÀÇ ¾à 55%´Â H1N1Çü ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ÀÏÀ¸Å°´Â AÇü µ¶°¨ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â 2009³â¿¡ ½ÅÁ¾Ç÷ç·Î ºÒ¸®¸ç À¯ÇàÇß´ø µ¶°¨ÀÌ´Ù. µ¶°¨¿¡ °üÇÑ ¿ì·Á°¡ ÆÛÁö´Â °¡¿îµ¥ ±Ã±ÝÁõÀ» ¹®´äÀ¸·Î Ç®¾î ºÃ´Ù.
Q. ½ÅÁ¾ÇÃ·ç »çÅ ¶§Ã³·³ À§ÇèÇѰ¡.
A. ¾Æ´Ï´Ù. 2009³â¿¡ ½ÅÁ¾Ç÷簡 À¯ÇàÇÑ µÚ ¿¹¹æ¹é½ÅÀÌ ¸¹ÀÌ º¸±ÞµÆ°í Ä¡»çÀ²µµ ÀÏ¹Ý µ¶°¨ ¼öÁØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ´ëÀ¯Çà ´ç½Ã¿£ »õ·Î¿î ¹ÙÀÌ·¯½º¿´À¸³ª, ÀÌÁ¦´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ¼¼°èº¸°Ç±â±¸µµ H1N1Çü¿¡ ÀÇÇÑ µ¶°¨À» ¡®½ÅÁ¾Ç÷硯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®°èÀýÇ÷ç(µ¶°¨)¡¯·Î ºÐ·ù¸¦ ¹Ù²å´Ù. AÇü µ¶°¨¿¡ °É¸®¸é ´ëºÎºÐ °¡º±°Ô ¾Î°í Áö³ª°¡¹Ç·Î °úµµÇÑ °øÆ÷°¨À» °¡Áú ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ³ëÀÎ µî ¸é¿ªÃë¾à°èÃþ¿¡¼± Æó·Å°ú °°Àº ÇÕº´ÁõÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖ¾î Áö³ªÄ£ ¾È½ÉÀº ±Ý¹°ÀÌ´Ù.
Q. Áõ»ó°ú Ä¡·á¹ýÀº¡¦.
A. °í¿ÀÌ ³ª°í µÎÅë, ÀÎÈÄÅë, ±âħ, ¸ö»ì µîÀÇ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. ÆÈ´Ù¸®°¡ ¾¥½Ã°í Àü½Å±ÙÀ°ÅëÀÌ µ¿¹ÝµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. Ä¡·á¸¦ À§Çؼ´Â Ç×¹ÙÀÌ·¯½ºÁ¦ÀΠŸ¹ÌÇ÷縦 º¹¿ëÇÑ´Ù. ¿ìÁØÈñ ¼¿ï¾Æ»êº´¿ø °¨¿°³»°ú ±³¼ö´Â ¡°Ç×¹ÙÀÌ·¯½ºÁ¦¸¦ º¹¿ëÇϸé ȯÀÚÀÇ Àý¹Ý Á¤µµ´Â ¾ÆÇ Áõ»óµµ ´ú°í, ¾Î´Â ±â°£µµ Áش١±°í ¸»Çß´Ù.
Q. ¾î¶»°Ô ¿¹¹æÇϳª.
A. ¹é½Å Á¢Á¾À¸·Î AÇü µ¶°¨À» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º¸°Ç´ç±¹Àº ¾ÕÀ¸·Î µÎ ´Þ Á¤µµ´Â À¯ÇàÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ Áö±ÝÀÌ¶óµµ ¿¹¹æÁ¢Á¾À» ¹Þ´Â °Ô ÁÁ´Ù. ´Ù¸¸ ¿¹¹æÁ¢Á¾À» ¹Þ´õ¶óµµ ¾î¸°À̳ª ³ë¾àÀÚÀÇ °æ¿ì¿£ È¿°ú°¡ 50%¿¡ ºÒ°úÇØ ¹æ½ÉÇØ¼± ¾È µÈ´Ù. ¼ÕÀ» ÀÚÁÖ ¾Ä°í, »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ðÀÌ´Â Àå¼Ò´Â ÇÇÇÑ´Ù. ±âħÀ» ÇÒ ¶§´Â ¼ÕÀ¸·Î ÀÔÀ» °¡·Á¾ß ÇÑ´Ù.
Q. ÇöÀç À¯Çà ÁßÀÎ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)¿ÍÀÇ °ü·ÃÀº¡¦.
A. °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù. ±¹³»¿¡¼ À¯ÇàÇÏ´Â H5N8Çü AI´Â AÇü µ¶°¨°ú´Â ´Ù¸¥ ¹ÙÀÌ·¯½º´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎü °¨¿°ÀÌ ¹ß»ýÇÑ »ç·Êµµ ¾ø´Ù. ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼ »ç¶÷¿¡°Ô °¨¿°À» ÀÏÀ¸ÄÑ »ç¸Á¿¡ À̸£°Ô ÇÑ H5N1Çü°ú H7N9Çüµµ AÇü µ¶°¨°ú´Â ¿¬°üÀÌ ¾ø´Ù.
´Ù¸¸ 2003¡2007³â ±¹³»¿¡¼ AI°¡ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§ Áúº´°ü¸®º»ºÎ°¡ µµ»ì óºÐ Âü¿©ÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Ç÷û°Ë»ç¸¦ ÇØº¸´Ï 10¸í¿¡°Ô¼ H5N1Çü AI ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ Ç×ü°¡ È®ÀεƴÙ. Ç×ü°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ÇØ´ç ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¸ö¿¡ ħÀÔÇß°í ¸é¿ª°è°¡ ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ¹°ÁúÀ» ¸¸µé¾ú´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
À̵é 10¸íÀº AI ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°Àº µÆÁö¸¸ Áõ»óÀº ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀº ¡®¹«Áõ»ó °¨¿°ÀÚ¡¯·Î ºÐ·ùµÆÁö¸¸ ÀÎü °¨¿° »ç·Ê¿£ ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼¼°èº¸°Ç±â±¸¿¡¼± ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ÀÎü¿¡ ħÅõÇϰí Áõ½ÄÇØ ÀÎü¿¡ ¡®Áõ»ó¡¯ÀÌ ÀÖÀ» ¶§ ÀÎü¿¡ °¨¿°µÆ´Ù°í Á¤ÀÇÇÑ´Ù.
µ¿¾ÆÀϺ¸ ÀÌ»ù¹° ±âÀÚ/ÀÌÁøÇÑ ±âÀÚ¡¤ÀÇ»ç
<*Áö¸é ±¸¼º»ó ³»¿ëÀ» ÀϺΠÆíÁýÇß½À´Ï´Ù.>
