http://news.donga.com/3/all/20180605/90405682/1
[6¿ù 3ÁÖ] ÀüÀÚ´ã¹è Ãâ½Ã 1³â¸¸¿¡ Á¡À¯À² 10% À°¹Ú¡¦ Á¤¸» ´ú ÇØ·Î¿ï±î
Èí¿¬ °æ·Â 25³âÀÇ Á÷ÀåÀÎ À̰æ¼ö ¾¾(48)´Â ¾à 6°³¿ù Àü ÀÏ¹Ý ´ã¹è¿¡¼ ±È·ÃÇü ÀüÀÚ´ã¹è·Î °¥¾ÆÅÀ´Ù. Ç¥¸éÀûÀÎ ÀÌÀ¯´Â ¡®°Ç°¡¯À̾ú´Ù. ÀÌ ¾¾´Â ¡°Å¸¸£¸¦ ºñ·ÔÇØ ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÏ´Â µ¶¼º¹°ÁúÀÌ ÀüÀÚ´ã¹è°¡ ÈξÀ Àû´Ù´Â À̾߱Ⱑ ¸¹¾Æ ¹Ù²å´Ù. ±Ý¿¬ÀÌ ½±Áö ¾ÊÀ¸´Ï ±×³ª¸¶ ´ú ÇØ·Î¿î ´ã¹è¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ¾¾´Â ¡°ÀüÀÚ´ã¹è¸¦ »ç¿ëÇÏ´Ù º¸´Ï ÀÏ¹Ý ´ã¹è ƯÀ¯ÀÇ ¸ÅijÇÑ ³¿»õµµ ´ú ¸ö¿¡ ¹ê´Ù. »ó´çÈ÷ ¸¸Á·Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Á¤¸»·Î ÀüÀÚ´ã¹è´Â ´ú ÇØ·Î¿ï±î. º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â ¡°±×·¸Áö ¾Ê´Ù¡±°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. º¹ÁöºÎ´Â ¡°ÀüÀÚ´ã¹èµµ ÀÏ¹Ý ´ã¹è¸¸Å ÇØ·Ó´Ù¡±´Â °üÁ¡À» ½ÃÁ¾Àϰü °í¼öÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÏ¹Ý ´ã¹è °Ñ¸é¿¡ ºÎÂøÇÏ´Â ¡®Çø¿À½º·¯¿î¡¯ °æ°í±×¸²À» 12¿ùºÎÅÍ ÀüÀÚ´ã¹è¿¡µµ ºÙÀ̰ڴٰí Çß´Ù.
¡Û ÀüÀÚ´ã¹è ÆøÇ³ ¼ºÀ塦º¸°Ç´ç±¹ °ñÄ¡
ÃæÀü½Ä ÀüÀÚÀåÄ¡¿¡ ´ã¹îÀÙÀ» ¿ø·á·Î ¸¸µç °íÇü¹°À» ²È¾Æ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ±È·ÃÇü ÀüÀÚ´ã¹è´Ù. ºÒÀ» ºÙ¿© Å¿ìÁö ¾Ê°í °í¿·Î Âî´Â ¹æ½Ä ¶§¹®¿¡ ÀÏ¹Ý ´ã¹èÀÇ ¿¬±â¿Í ´Þ¸® À¯Çع°ÁúÀÌ Àû°Ô µé¾îÀÖ°í, µû¶ó¼ ´ú ÇØ·Ó´Ù´Â °Ô ´ë´Ù¼ö Èí¿¬ÀÚ¿Í ´ã¹è¾÷üÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.
±È·ÃÇü ÀüÀÚ´ã¹è´Â Áö³ÇØ 5¿ù ±¹³»¿¡ óÀ½ Ãâ½ÃµÆ´Ù. Çʸ³¸ð¸®½ºÀÇ ¾ÆÀÌÄÚ½º°¡ Ãâ¹ß¼±À» ²÷¾ú´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ¿¡ µû¸£¸é ´ç½Ã 5¿ù¿¡ ÀüÀÚ´ã¹è ÆÇ¸Å·®Àº 20¸¸ °©À̾ú´Ù. 1³âÀÌ Áö³ ¿ÃÇØ 4¿ù, ¿ù ÆÇ¸Å·®Àº 2810¸¸ °©À» ±â·ÏÇß´Ù. 100¹è ÀÌ»ó, Áï 1¸¸ %¸¦ ³Ñ´Â ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀüÀÚ´ã¹èÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²µµ Á¶»ç¸¦ óÀ½ ½Ç½ÃÇÑ Áö³ÇØ 11¿ù 7.3%¿¡¼ ¿Ã 4¿ù 9.4%·Î ´Ã¾ú´Ù. Èí¿¬ÀÚ 10¸í Áß 1¸í Á¤µµ°¡ ÀüÀÚ´ã¹è·Î °¥¾ÆÅº ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ º¸°Ç´ç±¹ÀÌ ±ÔÁ¦¿¡ ³ª¼± °Í. Áö³´Þ º¹ÁöºÎ°¡ ¡°12¿ùºÎÅÍ ÀüÀÚ´ã¹è¿¡µµ °æ°í ±×¸²À» ³Ö°Ú´Ù¡±°í ¹ßÇ¥ÇÑ °Ô ´ëÇ¥Àû »ç·Ê´Ù. º¹ÁöºÎ´Â ±¹³»¿Ü ¿©·¯ ¿¬±¸º¸°í¼¸¦ ÀοëÇØ ¡°ÀüÀÚ´ã¹è ¶ÇÇÑ ÀÏ¹Ý ´ã¹è¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Ÿ¸£, ´ÏÄÚÆ¾, ÀÏ»êÈź¼Ò, Æ÷¸§¾Ëµ¥È÷µå µî ¿©·¯ ¹ß¾Ï¹°Áú°ú µ¶¼º¹°ÁúÀ» ¹èÃâÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀüÀÚ´ã¹èµµ ÀÏ¹Ý ´ã¹è¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ±ÔÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¡Û ¾÷°è ¹Ý¹ß¡¦°á°ú ¹ßÇ¥¿¡ Ã˰¢
´ã¹è¾÷°è´Â Âî´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °¡¿ÇÏ´Â ÀüÀÚ´ã¹è°¡ ÀÏ¹Ý ´ã¹èº¸´Ù ´ú ÇØ·Ó´Ù´Â ÁÖÀåÀ» °í¼öÇϰí ÀÖ´Ù. Çʸ³¸ð¸®½º´Â ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ¡°(ÀüÀÚ´ã¹è°¡) ±âÁ¸¿¡ »ý°¢Çß´ø °Íº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ¾ÏÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ÈÇй°ÁúÀ» Æ÷ÇÔÇϰųª Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â À̾߱â´Â »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±¸ç ¡°¾ÆÀÌÄÚ½º Áõ±â´Â À¯ÇØÇϰųª ÀáÀçÀûÀ¸·Î À¯ÇØÇÑ ÈÇй°ÁúÀÌ Æò±Õ 90¡95% Àû°Ô Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù¡±°í ¹Ý¹Ú¹®À» ¿Ã·Á³õÀº »óÅ´Ù.
½Ä¾àóÀÇ Á¶»ç °á°ú°¡ ¾î´À ÂÊÀ¸·Î ³ª¿Íµµ »ó´çÇÑ ÈÄÆøÇ³ÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ¸¸¾à ÀüÀÚ´ã¹èÀÇ À¯ÇؼºÀÌ ÀÏ¹Ý ´ã¹è¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù´Â °á·ÐÀÌ ³ª¿À¸é ÀüÀÚ´ã¹è ½ÃÀåÀÌ ÀϽÃÀûÀ¸·Î¶óµµ ¾ó¾îºÙÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °æ°í±×¸²À» Æ÷ÇÔÇØ ÀüÀÚ´ã¹è¸¦ ±ÔÁ¦ÇÏ·Á´Â º¸°Ç´ç±¹ÀÇ Á¤Ã¥µµ ¼Óµµ¸¦ ³¾ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ Á¤¹Ý´ëÀÇ °á°ú°¡ ³ª¿Â´Ù¸é Á¤ºÎÀÇ ÀüÀÚ´ã¹è ±ÔÁ¦ µ¿·ÂÀÌ ¶³¾îÁú »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´çÀå °æ°í±×¸² µµÀÔµµ ºÒÅõ¸íÇØÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
<µ¿¾ÆÀϺ¸> ±è»óÈÆ ±âÀÚ
<*Áö¸é ±¸¼º»ó ³»¿ëÀ» ÀϺΠÆíÁýÇß½À´Ï´Ù.>
